Plantes i humans
Plantes i humans

Pteridophyta

Asplenium ceterach

Asplenium ceterach (= Ceterach officinarum)

Català: dauradella

Castellano: doradilla

Deutsch: Milzfarn, Schriftfarn

English: rustyback

Català: falgueres

Castellano: helechos

Français: fougères

Deutsch: Farne

English: ferns

Adiantum capillus-veneris

Adiantum capillus-veneris

Català: falzia

Castellano: culantrillo

Deutsch: Venushaar

English: maiden-hair fern

Català

A Eivissa hi ha algunes falgueres, sobretot en llocs humits i ombrívols, més a la meitat nord de l'illa.

Equisetum ramosissimum

Equisetum ramosissimum

Català: Aquesta és l'única espècie de cua de cavall que es trova a Eivissa.

Castellano: Ésta es la única especie de cola de caballo presente en Ibiza.

Deutsch: Diese ist die einzige auf Ibiza vorkommende Schachtelhalm-Art.

English: This is the only horsetail species to be found on Ibiza.

Castellano

En Ibiza hay algunos helechos, sobre todo en lugares húmedos y sombríos, más en la mitad norte de la isla.

Equisetum ramosissimum

Deutsch

Auf Ibiza gibt es ein paar Farne, vor allem an feuchten und schattigen Orten, mehr in der Nordhälfte der Insel.

Asplenium petrarchae

English

On Ibiza there are some ferns, mainly in moist and shady places, more in the Northern half of the island.

Asplenium
Ophioglossum lusitanicum