Gereon Janzing, geobotánico y etnobotánico
Gereon Janzing, geobotánico y etnobotánico

Tiere - Animales - Animals

Deutsch

Hier zeige ich Tiere, die weder Rindvieh, noch Ziegen, noch Pferde sind.

Español

Aquí muestro animales que no son ni ganado bovino, ni cabras, ni caballos.

English

Here I show animals that are neither cattle, nor goats, nor horses.

Rupicapra rupicapra

Deutsch: Gämsen im Schnee.

Español: Rebecos (gamuzas) en la nieve.

English: chamois in the snow.

Deutsch: Heuschrecke

Español: saltamontes

English: grasshopper

Bombus terrestris

Deutsch: Erdhummel

Español: abejorro común

English: buff-tailed bumblebee

Deutsch: Bergmolch

Español: tritón alpino

English: alpine newt

Deutsch: Henne mit Küken.

Español: Gallina con pollitos.

English: Chicken with chicks.

Deutsch: Schwarzkopfschafe.

Español: Ovejas de la raza Schwarzkopfschaf ("oveja de cabeza negra").

English: Sheep of the breed Schwarzkopfschaf ("black-headed sheep").

Tipulidae

Deutsch: Schnaken bei der Paarung.

Español: típulas durante el apareamiento.

English: crane flies mating.

Deutsch: Der Bergamasker.

Español: El bergamasco.

English: The Bergamasco shepherd.

Deutsch: Kaulquappen

Español: renacuajos

English: tadpoles

Deutsch: Beute der Jäger: Gämsen.

Español: Presa de los cazadores: rebecos.

English: Hunters' prey: Chamois.

Deutsch: Glückliche Hühner.

Español: Gallinas felices.

English: Happy chickens.

Salamandra atra

Deutsch: Alpensalamander

Español: salamandra alpina

English: alpine salamander

Deutsch: Ein Border Collie.

Español: Un border collie.

English: A border collie.

Deutsch: Jemand hält Alpakas.

Español: Alguien tiene alpacas.

English: Someone keeps alpacas.

Chrysomelidae

Deutsch: Blattkäfer

Español: crisomélidos

English: leaf beetles

Eristalis tenax

Deutsch: Mistbiene

English: drone fly

Eristalis tenax

Deutsch: Larven der Mistbiene.

Español: Larvas de un sírfido.

English: Larvae of the drone fly.

Marmota marmota

Schwyzerdüütsch: Koot vo Mungge.

Deutsch: Murmeltierkot.

Español: Excrementos de marmotas.

English: marmot excrements.