Plantes i humans
Plantes i humans

Geologia - Geología - Geologie - Geology

Català: Estalactites dins una cova amb forat al teulat.

Castellano: Estalactitas en una cueva con agujero en el techo.

Deutsch: Stalaktiten in einer Tropfsteinhöhle mit Loch in der Decke.

English: Stalactites in a cave with a whole in the ceiling.

Català: Formes càrstiques a l'illot des Renclí.

Castellano: Formas kársticas en el islote de es Renclí.

Deutsch: Karstformationen in der Insel es Renclí.

English: Karst formations in the islet of es Renclí.

Català: Formacions càlciques.

Castellano: Formaciones cálcicas.

Deutsch: Kalkformationen.

English: Lime formations.

Català: Columna de traquita entre Aigües Blanques i es Figueral, d'origen volcànic del Keuper (Triàsic Superior).

Castellano: Columna de traquita entre Aguas Blancas y es Figueral, de origen volcánico del Keuper (Triásico Superior).

Deutsch: Trachytsäule zwischen Aigües Blanques und es Figueral, vulkanischen Ursprungs aus dem Keuper (der Oberen Trias).

English: Trachyte column between Aigües Blñanques and es Figueral, of volcanic origin from Keuper (Upper Trias).

Català: Un altra vegada formacions càlciques.

Castellano: Otra vez formaciones cálcicas.

Deutsch: Wieder Kalkformationen.

English: Once again lime formations.

Català: Roca estratificada al Cap des Falcó.

Castellano: Roca estratificada al Cap des Falcó (Cabo del Halcón).

Deutsch: Schichtgestein am Cap des Falcó (Falkenkap).

English: Stratified rock at the Cap des Falcó (Cape of the Falcon).

Català: I una altra vegada: formacions càlciques.

Castellano: Y otra vez: formaciones cálcicas.

Deutsch: Und noch einmal: Kalkformationen.

English: And once again: lime formations.

Català: Vorera de calcàries taleades de Solnhofen (Alemanya).

Castellano: Acera de calizas tableadas de Solnhofen (Alemania).

Deutsch: Gehweg aus Solnhofener Plattenkalk (aus Deutschland).

English: Pavement (sidewalk) of Solnhofen limestone (from Germany).

Català: Estrats de calcària a Punta Galera.

Castellano: Estratos de caliza en Punta Galera.

Deutsch: Kalksteinbänke in Punta Galera.

English: Limestone strata (layers) at Punta Galera.

Català: Calcària del Malm (Juràssic Superior) sota la muralla de Dalt Vila.

Castellano: Caliza del Malm (Jurásico Superior) debajo de la muralla de Dalt Vila.

Deutsch: Kalkstein aus dem Malm (dem Oberen Jura) unter der Stadtmauer von Dalt Vila.

English: Limestone of the Malm (Upper Jurassic) under the city wall of Dalt Vila.

Català: Conglomerat a sa Caleta.

Castellano: Conglomerado en sa Caleta.

Deutsch: Konglomerat in sa Caleta.

English: Conglomerate in sa Caleta.

Català: Capes doblades amb capes més joves damunt a Cap Martinet.

Castellano: Capas dobladas con capas más jóvenes encima en Cap Martinet.

Deutsch: Gefaltete Schichten mit jüngeren Schichten darüber am Cap Martinet.

English: Folded layers with younger layers on top at Cap Martinet.

Català: L'interior de la Cova de Can Marçà, la cova estalactítica més gran de l'illa.

Castellano: El interior de la Cova de Can Marçà, la cueva estalactítica más grande de la isla.

Deutsch: Das Innere der Cova de Can Marçà, der größten Tropfsteinhöhle der Insel.

English: The interior of the Cova de Can Marçà, the island's largest stalactitic cave.

Català: Una roca típica de les Balears és el marès, un gres de calcari.

Castellano: Una roca típica de las Baleares es la arenisca de calcáreo, conocida por su nombre catalán marès.

Deutsch: Ein typisches Gestein der Balearen ist der Kalksandstein, bekannt unter seinem katalanischen Namen Marès.

English: A typical rock of the Balearics is the lime-sandstone, known by its Catalan name marès.